Da Terra à Lua

Esta é a secção de um cinema que observa, questiona, procura articular temporalidades e narrativas aparentemente deslaçadas, permitindo-nos encontrarmo-nos com a nossa própria amplitude humana. De figuras que incorporam as contradições dos nossos espaços políticos e contam a história do nosso presente – Soldier Monika e Henri Ford for President – a filmes que oferecem espaços e vozes colectivas no testemunho e rearticulação da história – Dahomey, Voices of the Silenced, A Queda do Céu, Por ti, Portugal, eu juro!, The Words Women Spoke One Day –, passando pelas paisagens do Médio Oriente, onde a relação entre cinema e violência nunca foi neutra – Under a Blue Sun. Em exergue – on documenta 14, a relação entre arte e poder dentro de uma das mais importantes exposições de arte do mundo.

MOSTRA ESPANHA

A ideia de vasculhar os velhos álbuns de família e de lhes dar nova importância, apresentando-os de outra forma, surgiu graças à comemoração do 40.º aniversário da Constituição Espanhola e à urgência de cuidar dos filmes caseiros que estão no nosso arquivo. A nossa preocupação era recuperar a história de quem fomos de baixo para cima. Esta digitalização defende a importância das imagens em movimento enquanto património histórico.

Filmoteca Española

Projecção Única
22 Out / 17:00 / 92’
Cinema São Jorge - Sala 3

Exile Diaries

Irene Gutiérrez

Exile Diaries leva-nos numa viagem emotiva de exílio e desenraizamento através de uma colagem de imagens e sons de locais e tempos muito distintos. Overseas é um filme sobre a…

Overseas

Carmen Bellas, Alberto Berzosa

Exile Diaries leva-nos numa viagem emotiva de exílio e desenraizamento através de uma colagem de imagens e sons de locais e tempos muito distintos. Overseas é um filme sobre a…

Da Terra à Lua

17 Out / 19:45 / 90’
Cinema Ideal
19 Out / 22:00 / 90’
Cinema São Jorge - Sala 3

Night Has Come

Paolo Tizón

Um grupo de jovens alista-se voluntariamente num programa militar exigente das Forças Armadas do Peru, levado pelo desejo de participar num conflito em curso na VRAEM, uma zona de intervenção…

17 Out / 21:45 / 102’
Cinema Ideal
Projecção Única
20 Out / 16:30 / 114’
Culturgest - Pequeno Auditório

Tirarse al monte

Alfonso Ungría

Em 2022, foi encontrado o negativo original do filme que Javier Aguirre criou em 1971, onde se lê o Manifesto Comunista, escrito de forma horizontal com cola transparente em 35mm.…

18 Out / 14:00 / 142’
Cinema São Jorge - Sala 3
23 Out / 19:45 / 142’
Cinema São Jorge - Sala 3

Voices of the Silenced

Park Soo-nam, Park Maeui

Mergulho nas experiências históricas de Park Soo-nam, nascida durante a época colonial japonesa, reconstituindo a história dos coreanos zainichi no Japão, ressuscitando depoimentos de testemunhas e investigando o que se…

Projecção Única
18 Out / 15:30 / 100’
Cinemateca Portuguesa - Sala M. Félix Ribeiro

Here and Elsewhere

Jean-Luc Godard, Jean-Pierre Gorin, Anne-Marie Miéville

Van der Keuken mostra a complexidade em torno da “questão palestiniana”, tocando nos interesses em nome dos quais um povo é perseguido enquanto outro é “defendido”. Como disse Godard, “Aqui,…

The Palestinians

Johan van der Keuken

Van der Keuken mostra a complexidade em torno da “questão palestiniana”, tocando nos interesses em nome dos quais um povo é perseguido enquanto outro é “defendido”. Como disse Godard, “Aqui,…

18 Out / 17:15 / 81’
Cinema São Jorge - Sala 3
26 Out / 22:00 / 81’
Cinema São Jorge - Sala 3

Vozes das Margens

Ana M. Carvalho, Richie Machado

Misturando o imaginário regional, relatos de falantes e experiências reais, o filme faz um retrato deste dialecto (e desta cultura) único ao mesmo tempo que explora a forma como a…

18 Out / 19:45 / 76’
Cinema Ideal
19 Out / 17:00 / 76’
Cinema São Jorge - Sala 3

Lázaro at Night

Nicolás Pereda

Três amigos fazem audições para um filme. Um deles entrevista uma antiga professora de literatura, que nos conduz ao passado deles, revelando como a literatura lhes permitiu sonhar de maneiras…

18 Out / 21:45 / 118’
Cinema São Jorge - Sala M. Oliveira
24 Out / 10:30 / 118’
Culturgest - Pequeno Auditório

Favoriten

Ruth Beckermann

Durante três anos, Beckermann acompanhou uma turma de alunos entre os sete e os dez anos e a sua professora dedicada numa escola primária grande e ‘de risco’ no bairro…

19 Out / 14:00 / 83’
Cinema São Jorge - Sala 3
27 Out / 22:00 / 83’
Cinema São Jorge - Sala 3

Works and Days

Minsoo Park, Kearnhyung Ahn

Nove indivíduos a viver na Coreia do Sul, de idades, géneros e trabalhos diferentes, mas todos pessoas comuns. Vozes interiores de solidão, ansiedade e esperança sussurram suavemente ao longo de…

Projecção Única
19 Out / 15:30 / 98’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

Por ti, Portugal, eu juro!

Sofia da Palma Rodrigues, Diogo Cardoso

Durante a Guerra Colonial, milhares de africanos combateram ao lado das Forças Armadas Portuguesas e arriscaram a vida por uma pátria que acreditavam ser a sua. Depois do 25 de…

19 Out / 16:30 / 84’
Cinema São Jorge - Sala M. Oliveira
25 Out / 14:00 / 84’
Cinema São Jorge - Sala 3

Subject: Filmmaking

Edgar Reitz, Jörg Adolph

Em 1968, uma sala de aula numa escola secundária para raparigas em Munique é transformada num estúdio de cinema sob a direcção do jovem Edgar Reitz: a primeira tentativa registada…

19 Out / 19:45 / 78’
Cinema Ideal
Projecção Única
20 Out / 21:45 / 78’
Culturgest - Pequeno Auditório

Dad’s Lullaby

Lesia Diak

Serhiy regressa a casa após servir durante três anos na guerra entre a Ucrânia e a Rússia. A realidade começa a ruir quando a mulher fica grávida de uma menina…

Projecção Única
20 Out / 10:30 / 138’
Cinema São Jorge - Sala 3

The Landscape and the Fury

Nicole Vögele

Ao longo da fronteira entre a Bósnia e a Croácia, cruzam-se especialistas em desactivação de minas, famílias migrantes e locais. As cicatrizes da guerra dos anos 1990 ligam-se ao destino…

Projecção Única
20 Out / 16:30 / 114’
Culturgest - Pequeno Auditório

Manifiesto Horizontal

Javier Aguirre

Em 2022, foi encontrado o negativo original do filme que Javier Aguirre criou em 1971, onde se lê o Manifesto Comunista, escrito de forma horizontal com cola transparente em 35mm.…

Tirarse al monte

Alfonso Ungría

Em 2022, foi encontrado o negativo original do filme que Javier Aguirre criou em 1971, onde se lê o Manifesto Comunista, escrito de forma horizontal com cola transparente em 35mm.…

20 Out / 21:30 / 108’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar
22 Out / 19:45 / 108’
Cinema Ideal

Soldier Monika

Paul Poet

O campo de batalha é a identidade de género. Monika Donner é uma soldado de elite transexual, figura de cartaz dos direitos de género e autora apoiada pela extrema-direita. Rapidamente…

Projecção Única
21 Out / 14:15 / 249’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

exergue – on documenta 14

Dimitris Athiridis

Um filme absorvente de 14 horas que acompanha o director artístico Adam Szymczyk e a sua equipa de curadores para observar de perto o curso dramático da sua proposta radical…

Projecção Única
21 Out / 19:30 / 94’
Cinemateca Portuguesa - Sala Luís de Pina

Um é Pouco, Dois é Bom

Odilon Lopez

Duas histórias. Dois contos. Em Com um Pouquinho de Sorte, Jorge e Maria sonham em ter a sua própria casa e constituir família. Vida Nova por Acaso aborda questões sociais…

21 Out / 21:30 / 101’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar
22 Out / 10:30 / 101’
Culturgest - Pequeno Auditório

Kora

Cláudia Varejão

Pirópolis mergulha-nos na cidade portuária de Valparaíso entre fogos florestais que se aproximam da cidade enquanto os bombeiros desafiam o status quo admitindo mulheres na brigada. Kora traça o perfil…

Piropolis

Nicolás Molina

Pirópolis mergulha-nos na cidade portuária de Valparaíso entre fogos florestais que se aproximam da cidade enquanto os bombeiros desafiam o status quo admitindo mulheres na brigada. Kora traça o perfil…

21 Out / 21:45 / 80’
Cinema Ideal
22 Out / 14:15 / 80’
Culturgest - Pequeno Auditório

Under a Blue Sun

Daniel Mann

Quando Bashir, artista palestino beduíno de 75 anos, assiste ao filme Rambo III, vê muito mais do que Sylvester Stallone a lutar contra os soviéticos no Afeganistão. Vê o Deserto…

22 Out / 21:45 / 110’
Cinema São Jorge - Sala M. Oliveira
Projecção Única
23 Out / 22:00 / 110’
Culturgest - Pequeno Auditório

A Queda do Céu

Eryk Rocha, Gabriela Carneiro da Cunha

Com a ameaça iminente da queda do céu, rodeado de uma epidemia de xawara, o xamã Davi Kopenawa e a comunidade ianômami de Watorik-i convidam-nos a participar num ritual sagrado.…

Projecção Única
24 Out / 21:00 / 185’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

Henry Fonda for President

Alexander Horwath

A vida e obra de Henry Fonda revelam uma história escondida dos EUA. A sua voz e os seus avatares guiam-nos da sua vila ao Pacífico, de 1651 à década…

Projecção Única
25 Out / 19:00 / 90’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

Lula

Rob Wilson, Oliver Stone

Retrato íntimo e revelador de uma das figuras políticas mais influentes do mundo, Lula analisa a ascensão, queda e regresso triunfante do adorado dirigente brasileiro Luiz Inácio “Lula” da Silva…

25 Out / 21:15 / 145’
Cinema São Jorge - Sala M. Oliveira
26 Out / 21:45 / 145’
Culturgest - Pequeno Auditório

The Invasion

Sergei Loznitsa

Em The Invasion, rodado ao longo de dois anos, Loznitsa retoma as suas crónicas ucranianas, documentando a luta do seu país contra a invasão russa. Uma afirmação única e cabal…

26 Out / 19:15 / 84’
Cinema São Jorge - Sala M. Oliveira
27 Out / 14:30 / 84’
Culturgest - Pequeno Auditório

The Words Women Spoke One Day

Raphaël Pillosio

“Em 1962, Yann Le Masson filmou activistas argelinas a serem libertadas da prisão em França. Passados mais de 50 anos, agora que a banda sonora desapareceu, vou à procura delas.…

Projecção Única
27 Out / 15:30 / 110’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

The Castle of Purity

Arturo Ripstein

“Gabriel Lima está tão determinado a proteger os seus entes queridos dos males do mundo que os mantém trancados em casa. Ao aproximarem-se da idade adulta, as jovens começam a…

Projecção Única
27 Out / 19:00 / 67’
Culturgest - Auditório Emilio Rui Vilar

Dahomey

Mati Diop

Novembro de 2021. Vinte e seis tesouros reais do Reino do Daomé deixam Paris para regressar ao seu país de origem, o actual Benim. Como se deveria acolher estes tesouros…

Feito! Enviamos-lhe um e-mail.
Uh-oh! Alguma coisa não funcionou. Tente novamente.