Da periferia para a baixa da cidade, Mariano atravessa Córdova na sua mota. Passa as noites com Constanza a conduzir e a passear, a explorar percursos limitados pela cidade. Uma lei recente permite detenções discriminatórias. Entre manifestações e feiras, estabelecem uma ligação emocional. A cidade de Córdova torna-se ela própria na terceira personagem, providenciando um cenário para estes amantes que têm de enfrentar não apenas os desafios, ilusões e desilusões de se tornarem adultos, mas a realidade brutal da sempre presente luta de classes e violência policial na Argentina.
O realizador Gastón Sahajdacny estará presente em ambas as sessões.