Redemption

No dia 21 de Janeiro de 1975, numa aldeia no norte de Portugal, uma criança (Passos Coelho) escreve aos pais em Angola, para lhes dizer como Portugal é triste. No dia 13 de Julho de 2011, em Milão, um velho (Silvio Berlusconi) recorda o seu primeiro amor. No dia 6 de Maio de 2012, em Paris, um homem (Nicolas Sarkozy) diz à filha bebé que nunca será um pai de verdade. Durante um casamento, no dia 3 de Setembro de 1977, em Leipzig, a noiva (Angela Merkl) luta contra uma ópera de Wagner que não lhe sai da cabeça.