Constance trabalha para uma estação de rádio política independente e vive com Eugene, que ambiciona ser escritor e se retirou do mundo exterior. Todas as semanas, o casal recebe Beatrice, uma jovem sem-abrigo, no seu apartamento modesto. O trio solitário sonha com a sua própria revolução poética até conhecer Raoul Debord, um homem-mistério que encabeça uma organização revolucionária clandestina cuja próxima missão é sequestrar todas as ondas de rádio da cidade. Os cineastas Després-Larose e Rousiouk, com a compositora Geneviève Ackerman, ficcionam aspectos da sua vida, os seus medos e sonhos.
Os realizadores Ana Tapia Rousiouk e Renaud Després-Larose estarão presentes em ambas as sessões.